Lenguaje!

Ya les conté que Carlitos esta creciendo muy rápido, sin embargo, todavía tiene problemas en el lenguaje, no le ha sido fácil agarrar ni el inglés ni el español, entiende ambos...pero mezcla muchas palabras y eso no le permite comunicarse como se debe con su profesora y compañeros en el colegio. Su extremada ternura y hermosa sonrisa lo hace amigo de muchos niños y como hoy, ya esta invitado por ellos a sus casas, pero necesita avanzar en el idioma para sentirse más confiado.
En eso estamos ahora, ya tiene su rutina de estudio y estamos aprendiendo a escribir su nombre, reconocer palabras y manejar mejor los números, el feliz de hacer sus tareas, pero se angustia cuando no puede hacer algo que le piden, yo no me estreso para nada ya que siempre avanza un poco. Lo que más quiero es que pueda comunicarse mejor así, lo conozcan bien y puede sacar lo mejor de si...claro que esto, aunque el reconoce que aveces no entiende lo que le dice la profesora, no le quita sus ganas de sociabilizar, va feliz a clases de fultbol y al colegio.
En casa, obviamente es mucho más relajado, hablador, etc, etc y como nosotros hablamos los dos idiomas le entendemos mucho mejor que su profesora que sólo habla uno.
Tuvimos reunión con ella y pudimos saber algunas de las cosas que ya le conté, pero estoy segura que avanzará muy rápido, desde el próximo años tendrá más ayuda ya que el colegio tiene clases especiales para niños que necesitan refuerzo en el idioma. Ya veremos como va la cosa...pero yo estamos en eso y es lo importante...nos tiene a nosotros para ayudarlo lo más que podamos, así que estoy segura que cumplirá sus metas muy luego.