Tonteando un rato

Ya les conte que lo pasamos muy bien en la casa de la Paula y todavia me rio de la conversacion de anoche. Lo que pasa es que la mayoria de mis amigos chilenos son de Vina y de vez en vez aparece un Santiaguino y cuando eso pasa siempre terminamos conversando de las diferentes palabras que usamos para la nombrar las mismas cosas, por ejemplo,

Vina/ Santiago

Rodoviario/Terminal de buses

Salida de Cancha/Buzo

Cuchillo Cartonero/Tiptop
Falda/Pollera

Chao/ Adios

Cine/ Teatro

tomar once /Tomar te

Pan batido/Marraqueta

Menos mal que no habian surenos ya que sino hubiesemos escuchado hablar de la chomba (chaleco), gafas (anteojos), polcas (bolitas), etc etc...

Menos mal que siempre los Santiaguinos son minoria y nos reimos mucho de ellos, asi el tema se derivo a otro lado cuando conte que en mi ultimo trabajo en una empresa de panales, despues de hacer un focus group ( una entrevista conducida de una manera no estructurada y natural por un asesor entrenado entre un grupo pequeño de consumidores y asi conocer mejor el mercado del producto en inverstigacion) nos dimos cuenta que el grupo socioeconomico mas alto no le gustaba escuchar la palabra bebe ( la encontraba chula) preferia de todas maneras hablar de guagua, asi que el acercamiento del panal con el consumidor era atraves de esa palabra. Bueno, ese comentario radico para que todos opinaramos de las palabras que encontrabamos rascas para usar y nos reiamos demasiado ya que no todos estabamos de acuerdo, es decir, algunos encontrabamos picantas palabras que los otros usaban, asi que no se imaginan como nos reiamos uno de los otros, voy a poner un resumen de lo que sacamos en limpio...

Rasca/ No rasca

Casamiento/ Matrimonio

Mi esposa o esposo/ Mi senora o mi marido

enterito/ body

fallecer/ morir (yo digo fallecer jiji!)

bebe/ guagua

servicio/ bano

convivir/ vivir juntos

Se que dijimos muchas mas pero ya ni me acuerdo, pero bueno lo pasamos bien leseando un poco y riendonos de nosotros mismo. En este tema nunca nadie se puede poner de acuerdo, pero hay que tener sentido del humor ya que a veces hay mas de alguien que se pica o se siente tocado, tampoco es ponerse grave y usar el diccionario como fuente si la idea es decir lo primero que se nos ocurre...jiji! Que palabra escuentran ustedes picante???